Aplicaciones TrackerTime ("Tim"), TrackerBill ("Bill") y TrackerDebt ("Debby")
Última actualización: 5 de agosto de 2026
Las presentes condiciones de uso ("Condiciones") regulan el uso de las aplicaciones de la suite Trackers by Kinderdalice — Tim, Bill y Debby — y de su servicio común TrackerCore. Al crear una cuenta o utilizar cualquiera de las aplicaciones, aceptas estas Condiciones. Si no las aceptas, no utilices las aplicaciones.
La suite Trackers reúne varias aplicaciones independientes, entre ellas Bill (facturación), Tim (control del tiempo), Coco (gastos y costes) y Debby (deudas y préstamos entre allegados), conectadas por el servicio TrackerCore que aloja y sincroniza tus datos. Una misma cuenta te identifica en todas las aplicaciones de la suite; las suscripciones, en cambio, son propias de cada aplicación. Son herramientas de uso profesional (autónomos, pequeñas estructuras), salvo Debby, pensada para los intercambios entre particulares.
Kinderdalice te concede un derecho de uso personal, no exclusivo e intransferible de las aplicaciones, para tu propio uso profesional. Te comprometes a no:
Las aplicaciones son gratuitas de descargar y ofrecen funciones Premium mediante una suscripción de pago. Las compras y suscripciones las gestionan la App Store (Apple) o Google Play según tu dispositivo: el pago, la renovación automática y la cancelación se realizan desde tu cuenta en esas plataformas, según sus propias condiciones. Cada suscripción desbloquea el Premium de la aplicación desde la que se contrató; un paquete, cuando se ofrece, cubre varias aplicaciones de la suite. Detener la renovación no pone fin a la suscripción en curso: sigue activa hasta el final del período ya pagado, sin reembolso prorrateado. Los precios pueden variar; cualquier cambio se aplica en adelante.
Las aplicaciones son herramientas de ayuda. Sigues siendo el único responsable de lo que introduces y de los documentos que produces.
En particular, eres responsable de:
Kinderdalice no presta ningún servicio de archivo con valor probatorio. Exporta tus documentos con regularidad y, obligatoriamente antes de eliminar tu cuenta: la eliminación de tus datos de la aplicación es inmediata y definitiva. No obstante, una copia cifrada puede subsistir hasta 14 días en nuestras copias de seguridad de emergencia, reservadas para la recuperación tras un incidente grave, nunca para restaurar una cuenta eliminada.
Las aplicaciones no constituyen asesoramiento jurídico, contable ni fiscal y no sustituyen la opinión de un profesional.
El tratamiento de tus datos personales se describe en nuestra política de privacidad. Al utilizar las aplicaciones, declaras conocerla.
Hacemos todo lo posible por ofrecer un servicio fiable y disponible. No obstante, el servicio se presta "tal cual": no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni exento de errores, y pueden producirse interrupciones (mantenimiento, actualizaciones, incidencias técnicas, dependencia de proveedores externos). Te recomendamos conservar tus propias copias de seguridad de tus documentos importantes.
Las aplicaciones, su código, su diseño, sus marcas (incluida KINDERDALICE, registrada) y sus contenidos son propiedad exclusiva de Kinderdalice. Estas Condiciones no te confieren ningún derecho de propiedad, solo un derecho de uso. Tus propios datos y documentos siguen siendo tuyos.
En los límites permitidos por la ley, Kinderdalice no podrá ser considerada responsable de los daños indirectos, la pérdida de datos, de facturación o el lucro cesante derivados del uso o de la imposibilidad de usar las aplicaciones, ni de las consecuencias de un documento que hayas elaborado mediante las aplicaciones. Las disposiciones legales imperativas que protegen a los consumidores siguen siendo aplicables y no quedan excluidas por las presentes.
Puedes dejar de usar las aplicaciones y solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso en caso de incumplimiento de estas Condiciones, uso fraudulento o abusivo, o por razones legales. Las estipulaciones que, por su naturaleza, deban subsistir (propiedad intelectual, responsabilidad) siguen siendo aplicables tras la resolución.
Podemos actualizar estas Condiciones, en particular para adaptarlas a nuevas funciones o a la normativa. En caso de cambio importante, te informaremos. La fecha de "última actualización" en la parte superior indica la versión en vigor.
Estas Condiciones te vinculan a Kinderdalice, no a Apple ni a Google. Apple y Google no son responsables de las aplicaciones, su contenido ni su mantenimiento. Para cualquier pregunta o reclamación sobre una aplicación, dirígete a Kinderdalice (hey@kinderdalice.com). En cuanto a las aplicaciones iOS, Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas Condiciones y pueden exigir su cumplimiento.
Estas Condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de conflicto, priorizamos una solución amistosa: escríbenos a hey@kinderdalice.com. A falta de acuerdo, el litigio se someterá a los tribunales competentes.
Para cualquier pregunta sobre estas condiciones:
Kinderdalice — hey@kinderdalice.com